返回阅读正文

记录 839345

原句 839345:只有你一个人能做到,但你独自一个人是做不到的。

U2FS · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 839265:You alone can do it, but you can't do it alone. BraveSentry · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839433

原句 839433:給我一瓶葡萄酒。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 34313:Give me a bottle of wine. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839439

原句 839439:明天有足球比賽。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 541989:The soccer game is tomorrow. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839443

原句 839443:你讀完這本書了嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 43897:Have you finished reading the book? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839451

原句 839451:你能請個醫生來嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 27899:Could you call a doctor, please? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839453

原句 839453:我們每年都慶祝聖誕節。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 263282:We celebrate Christmas every year. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839463

原句 839463:物理是我最喜歡的科目。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 319980:Physics is my favorite subject. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839471

原句 839471:這位鋼琴家演奏了兩首安可曲。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 49991:The pianist played two encores. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839475

原句 839475:你為什麼要那樣做呢?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 401801:Why did you do that? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839478

原句 839478:他今天要熏鲭鱼。

U2FS · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839481

原句 839481:隨時問任何問題都可以。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 36621:Feel free to ask any questions. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839483

原句 839483:父親買了一輛新自行車給我。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 319206:Father bought me a new bicycle. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 2802144:Father bought me a new bike. Deerhound · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 6437116:My father bought me a new bicycle. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839485

原句 839485:她會永遠愛她的丈夫。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 541144:She'll love her husband forever. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839488

原句 839488:你做了所有的功課嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 16400:Have you done all your homework? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839492

原句 839492:上個月他和妻子離婚了。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 300627:He divorced his wife last month. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839496

原句 839496:電視上沒有什麼好事。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 39211:There's nothing good on television. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839503

原句 839503:他否認曾寫信給我。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 297636:He denied having written to me. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839504

原句 839504:新娘看起來非常漂亮。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 23732:The bride looked very beautiful. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839505

原句 839505:你为什么跟他生气?

U2FS · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 36351:Why are you angry with him? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839506

原句 839506:她只吃蔬菜。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 304279:She eats nothing but vegetables. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839508

原句 839508:你是哪裡人,凱倫?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 63478:Where are you from, Karen? CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839510

原句 839510:他建議她戒酒。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 302677:He advised her to stop drinking. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839513

原句 839513:布萊恩和凱特去上學了。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 34297:Brian went to school with Kate. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839514

原句 839514:他們是非常大的蘋果。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 41963:They are very big apples. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839516

原句 839516:告訴我你想要哪個。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 38007:Tell me which you want. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839519

原句 839519:你的工作表現低於平均水平。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 17122:Your work is below average. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839521

原句 839521:田中好像考过试了。

U2FS · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 839230:It seems that Mr. Tanaka has taken his exam. Zifre · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839522

原句 839522:他一點也不懂英語。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 294017:He doesn't know English at all. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839525

原句 839525:你姑姑是做什麼的?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 17411:What does your aunt do? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839532

原句 839532:鮑勃將在六點鐘回家。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 33241:Bob will be home at six. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839533

原句 839533:不要把它放在我的桌子上。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 25531:Don't put it on my desk. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839535

原句 839535:你洗過車子了嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 69743:Have you washed the car yet? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839538

原句 839538:你看到他出去了嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 283489:Did you see him go out? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839545

原句 839545:他們為他們的孩子命名為托馬斯。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 306628:They named their child Thomas. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839548

原句 839548:請把帳單給我。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 435202:Please bring me my bill. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839554

原句 839554:孩子們喜歡在沙灘上玩。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 245778:Children love playing on the beach. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839557

原句 839557:你最近有他的消息嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 243876:Have you heard from him recently? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839558

原句 839558:請給我們更多資訊。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 269168:Please send us more information. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839561

原句 839561:她終於到達了酒店。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 312379:She finally reached the hotel. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839565

原句 839565:我們在外面可以有一張桌子嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 22015:Could we have a table outside? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839568

原句 839568:她邊走邊談。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 388595:She talked as she walked. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839571

原句 839571:說英語很有趣。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 26194:Speaking English is a lot of fun. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 400388:Speaking in English is fun. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 400389:It's fun to speak in English. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839574

原句 839574:比爾在編輯部工作。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 34467:Bill is on the editorial staff. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839575

原句 839575:警察逮捕了竊賊。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 400570:The policemen arrested the burglar. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839577

原句 839577:這是我所知道的。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 410634:This is all I know. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839578

原句 839578:你能借給我10000日元?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 27198:Can you lend me 10,000 yen? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839579

原句 839579:由美英語說得非常好。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 324493:Yumi speaks English very well. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839588

原句 839588:我們的房子位於交通便利的地方。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 23568:Our house is conveniently located. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839590

原句 839590:你應該穿一件大衣。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 419660:You should wear a coat. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839593

原句 839593:迪克打算自己去。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 39692:Dick plans to go by himself. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839594

原句 839594:你在這裡做什麼?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 61908:What are you doing here? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839602

原句 839602:你應該更努力學習英語。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 69725:You should study English harder. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839604

原句 839604:他們正在討論這個問題。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 43765:They are discussing the problem. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839607

原句 839607:她自己煮晚餐了。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 324633:She cooked the dinner herself. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839608

原句 839608:他喝了三瓶啤酒。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 292487:He drank three bottles of beer. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839610

原句 839610:你真的相信鬼嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 237594:Do you really believe in ghosts? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839611

原句 839611:還沒有任何評論。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 388349:There are no comments yet. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839613

原句 839613:那時她正在洗碗。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 501378:She was washing the dishes. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839615

原句 839615:他要求我幫助他。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 297644:He asked me to help him. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839616

原句 839616:她坐在長椅上。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 501258:She sat on the bench. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 2693532:She's sitting on the bench. WestofEden · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 5700116:She sat on a bench. abyssalalice · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 1361649:She is sitting on the bench. GaryM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839618

原句 839618:湯姆明天會去那裡。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 37004:Tom will go there tomorrow. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839781

原句 839781:他的公司2005年开的。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 7812224:His company was set up in 2005. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839782

原句 839782:和平与你同在!

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839788

原句 839788:把橙子从冰箱里拿出来。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 444019:Take the oranges out of the fridge. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839797

原句 839797:两者没有任何关系。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839803

原句 839803:你知道这些公式是从哪里来的吗?

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 839060:Do you know where these equations come from? FeuDRenais2 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839807

原句 839807:这正是我需要的东西。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 6439222:This is exactly what I need. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839810

原句 839810:注意你们的食品。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 7785173:Pay attention to your food. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839822

原句 839822:把米饭和鸡蛋及酱油混一下。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 7772310:Mix the rice and eggs with soy sauce. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 7772311:Mix the rice, egg and soy sauce. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839824

原句 839824:我们在哪里碰头?

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839826

原句 839826:有什么甜点?

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 6750955:What's the dessert? swolesuki · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839828

原句 839828:甜点是什么?

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 13573067:What is dessert? LeviHighway · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839829

原句 839829:加肉。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 947140:Add meat. Zifre · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839830

原句 839830:加洋葱。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839831

原句 839831:可见度有多少?

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839832

原句 839832:去吃饭吧。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 268702:Let's go to eat. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839833

原句 839833:田中先生好像通过了考试。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 355184:It seems that Mr Tanaka has passed the exam. nanbanjin · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839835

原句 839835:这本书非常厚。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 682176:This book is very thick. Source_VOA · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 839839

原句 839839:涉及到波兰语。

fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 838656:The Polish language is involved. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840425

原句 840425:最後,她解決了這個問題。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 39844:At last, she solved the problem. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840426

原句 840426:他們正在挖一個洞。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 452264:They're digging a hole. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 2834988:They are digging a hole. Desparil · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840428

原句 840428:他們沒有遵從他們的父母。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 307673:They didn't obey their parents. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840429

原句 840429:這起事件使他一舉成名。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 400142:That incident made him famous. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840430

原句 840430:他什麼都不做只是看漫畫。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 303944:He does nothing but read comics. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840431

原句 840431:這台自動販賣機故障了。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 58870:This vending machine isn't working. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840432

原句 840432:你打算長時間停留嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 515768:Do you plan to stay long? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840434

原句 840434:你想喝點什麼嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 25196:Would you like to drink anything? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 435197:Would you like a drink? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 1504:Would you like something to drink? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 64760:Do you want something to drink? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 431583:Would you like anything to drink? Edouard · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 36311:Would you care for something to drink? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 562850:Do you want a drink? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840439

原句 840439:她还没有到来。

U2FS · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 312248:She hasn't come yet. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840509

原句 840509:孩子們在放風箏。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 246074:The children were flying kites. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840511

原句 840511:你可以使用這輛車。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 16687:You can use this car. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
  • 译句 405519:You may use this car. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840515

原句 840515:沒有我可以做的事。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 25515:There's nothing I can do. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840517

原句 840517:她易患感冒。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 388662:She was susceptible to colds. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840518

原句 840518:你有訂閱任何雜誌嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 25104:Do you subscribe to any magazines? AMIKEMA · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840520

原句 840520:大家都知道他是誠實的。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 276450:Everybody knows that he is honest. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840523

原句 840523:你星期六要上學嗎?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 279528:Do you have school on Saturdays? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840526

原句 840526:你最好不要在這裡等。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 16717:You'd better not wait here. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840529

原句 840529:您能把這件大衣放在某個地方?

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 61142:Could you put this coat somewhere? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840532

原句 840532:她是一個漂亮的女孩。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 310694:She is a pretty girl. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840535

原句 840535:他詳細地解釋了他的計劃。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 298613:He explained his plans in detail. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 840540

原句 840540:他們等待著他們的老師。

Martha · CC BY 2.0 FR · 原始记录

关联译句

  • 译句 307009:They waited for their teacher. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录