arable

💬 双语例句

1. The scope of the phenomenon is enormous. Since 2006, between 15 and 20 million hectares of farmland, the equivalent of the total arable surface of France, have been the subject of negotiations by foreign investors.

   这类交易的规模也异常巨大。 自2006年以来，约有1500万到2000万公顷（相当于法国耕地总面积）的土地被放到了外国投资者的谈判桌上。

2. Although crop land per capita will continue to decline, more arable land is available worldwide than previously thought. The example of the use of the Brazilian cerrado, once considered useless, augurs well for the African savannas.

   尽管人均作物产量仍将下降，但全球适耕土地数量比先前估计的要多。 比如，巴西塞拉都（cerrado）原本认为无法耕种，但也已经开始使用，这对于非洲稀树草原来说是个福音。 未使用土地储备也存在于南美、中亚和东欧各处。

3. Food supply has not collapsed (1.5 billion hectares of arable land are being used, but another 2.7 billion hectares are in reserve). Malnourishment has dropped by more than half, from 35% of the world’s population to under 16%.

   《增长的极限》之所以出错，是因为作者忽视了最伟大的资源：我们自身的足智多谋。 人口增长自20世纪60年代开始放缓。 粮食供给并未崩盘（15亿公顷可耕土地正在被利用，除此之外还有27亿公顷储备 ） 。 营养不良率已经被消灭了一半以上，从占世界人口的35%降至16 % 。

🔗 常用搭配