摛章繪句

读音

• chīzhānghuìjù Mandarin · Pinyin
• ㄔ ㄓㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩˋ Mandarin · Bopomofo
• chīzhānghuìjù Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄔ ㄓㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• chihjhanghuèijyù Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• chʻih¹-chang¹-hui⁴-chü⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• chr̄-jāng-hwèi-jyù Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• chyjanghueyjiuh Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• чичжанхуэйцзюй čičžanxuejczjuj Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA

释义

1. 鋪陳辭藻，雕琢文句

   當時輕薄之徒，摛章繪句，贅牙崛奇，譏諷時事，爾後鼓扇名聲，謂之元和體。

   Dāngshí qīngbó zhī tú, chīzhānghuìjù, zhuì yá jué qí, jīfěng shíshì, ěrhòu gǔshàn míngshēng, wèi zhī yuánhétǐ.

   《唐語林．卷二．文學》

   当时轻薄之徒，摛章绘句，赘牙崛奇，讥讽时事，尔后鼓扇名声，谓之元和体。

   Dāngshí qīngbó zhī tú, chīzhānghuìjù, zhuì yá jué qí, jīfěng shíshì, ěrhòu gǔshàn míngshēng, wèi zhī yuánhétǐ.

   《唐語林．卷二．文學》