動詞
读音
- jiàkōng Mandarin · Pinyin
- ㄐㄧㄚˋ ㄎㄨㄥ Mandarin · Bopomofo
- gaa³ hung¹ Cantonese · Jyutping
- kà-khong Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- kè-khang Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- kèe-khong Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- jiàkōng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄐㄧㄚˋ ㄎㄨㄥ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- jiàkong Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- chia⁴-kʻung¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jyà-kūng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- jiahkong Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- цзякун czjakun Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /t͡ɕi̯ä⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- gaa³ hung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- ga hūng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- gaa³ hung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- ga³ hung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /kaː³³ hʊŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- kà-khong Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phak-fa-su
- kà-khong Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Tâi-lô
- karqofng Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phofsit-Daibuun
- /ka²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
- /ka⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰɔŋ³³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
- kè-khang Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
- kè-khang Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
- kea'qafng Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
- /ke²¹⁻⁴¹ kʰaŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
- /ke¹¹⁻⁵³ kʰaŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
- kèe-khong Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
- kèe-khong Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
- /kɛ²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
释义
用柱子等支撐起來，使離開地面；架在空中
架空道路
jiàkōng dàolù
高軒臨碧渚，飛檐迥架空。
Gāo xuān lín bì zhǔ, fēiyán jiǒng jiàkōng.
唐·太宗《置酒坐飛閣》詩
高轩临碧渚，飞檐迥架空。
Gāo xuān lín bì zhǔ, fēiyán jiǒng jiàkōng.
唐·太宗《置酒坐飛閣》詩
暗中受到排擠而失去實權
架空權力
jiàkōng quánlì
架空权力
jiàkōng quánlì
這次人事的變動，好多明升暗降的主管都被架空了。
Zhècì rénshì de biàndòng, hǎoduō míngshēng'ànjiàng de zhǔguǎn dōu bèi jiàkōng le.
这次人事的变动，好多明升暗降的主管都被架空了。
Zhècì rénshì de biàndòng, hǎoduō míngshēng'ànjiàng de zhǔguǎn dōu bèi jiàkōng le.
憑空捏造，沒有事實根據
架空世界
jiàkōng shìjiè
架空歷史
jiàkōng lìshǐ
架空历史
jiàkōng lìshǐ
不切實際；不現實