釋義 · 1
词源
形聲漢字（上古 *mreːw, *mrew）：意符 豸 + 聲符 苗 (上古 *mrew) 。 马叙伦認為豸是貓的本字。
擬聲詞。對照喵 (miāo)。 Schuessler (2007)初步重構出上古漢語 *mau，推論貓的第二音節位置是擬聲來源，而非來自上古漢語中音 *-r-；擬聲來源也表現為聲調使用陰平／阴平 (yīnpíng)，而非預期的陽平／阳平 (yángpíng)。
读音
- māo (mao¹) Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄇㄠ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- mao¹ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- miao² Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- мо (mo, I) Mandarin · Dongan · Cyrillic · Wiktionary-specific
- maau¹ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- miu⁴ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- maau⁴ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- miu² Cantonese · Taishanese · Wiktionary-specific · Pinyin
- mau⁴ Gan · Wiktionary-specific
- mieu⁴ Gan · Wiktionary-specific
- meu Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- miau⁴ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- mau¹ Jin · Wiktionary-specific
- mê Min-Bei · 建寧羅馬字
- miâu Min-Bei · 建寧羅馬字
- mà Min-Dong · Foochow-Romanized
- mièu Min-Dong · Foochow-Romanized
- niau Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- bâ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- bâu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- ngiao¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ngiou¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- bha⁵ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ⁶mau Wu · Northern · Wugniu
- ¹mau Wu · Northern · Wugniu
- ²mau Wu · Northern · Wugniu
- mau¹ Xiang · Changsha · Wiktionary-specific
- miau¹ Xiang · Changsha · Wiktionary-specific
- māo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- mao Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- mao¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- māu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- mhau Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- мао mao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /mɑʊ̯⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- māor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Pinyin · 貓兒／猫儿
- ㄇㄠㄦ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Bopomofo · 貓兒／猫儿
- maor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Tongyong-Pinyin · 貓兒／猫儿
- mao¹-ʼrh Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Wade–Giles · 貓兒／猫儿
- māur Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Yale · 貓兒／猫儿
- mhaul Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Gwoyeu-Romatsyh · 貓兒／猫儿
- маор maor Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Cyrillic · 貓兒／猫儿
- /maʊ̯ɻʷ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Erhua · Sinological-IPA · 貓兒／猫儿
- mao Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- miao Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /mau⁵⁵/ Mandarin · Chengdu · IPA
- /miau²¹/ Mandarin · Chengdu · IPA
- мо (mo, I) Dongan · Cyrillic · Wiktionary-specific
- /mɔ²⁴/ Dongan · IPA
- maau¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- miu⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- maau⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- māau Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- mìuh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- màauh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- maau¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- miu⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- maau⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- mao¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- miu⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- mao⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /maːu̯⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- /miːu̯²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- /maːu̯²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- miu² Taishanese · Taicheng · Wiktionary-specific · Pinyin
- /ᵐbiu⁵⁵/ Taishanese · Taicheng · IPA
- mau⁴ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
- mieu⁴ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
- /mau³⁵/ Gan · Nanchang · IPA
- /miɛu³⁵/ Gan · Nanchang · IPA
- meu Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- meu Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- meu⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /meu̯⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- miau⁴ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /miau⁵³/ Hakka · IPA · 梅州話
- mau¹ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /mau¹¹/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
- mê Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- miâu Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- /me³³/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- /miau³³/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- mà Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- mièu Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /ma⁵³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- /mieu⁵³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- niau Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su · 晉江
- niau Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô · 晉江
- niaw Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun · 晉江
- /nĩ̯ãũ̯⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · Kaohsiung · 晉江
- /nĩ̯ãũ̯³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · 晉江
- bâ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su · 晉江
- bâ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô · 晉江
- baa Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun · 晉江
- /ba²³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung · 晉江
- /ba¹³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · 晉江
- /ba²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · 晉江
- bâu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phak-fa-su
- bâu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Tâi-lô
- baau Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /bau̯¹³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- /bau̯²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- ngiao¹ Teochew · Peng'im
- ngiou¹ Teochew · Peng'im
- bha⁵ Teochew · Peng'im
- ngiau Teochew · POJ
- ngiou Teochew · POJ
- bâ Teochew · POJ
- /ŋiau³³/ Teochew · IPA
- /ŋiou³³/ Teochew · IPA
- /ba⁵⁵/ Teochew · IPA
- ⁶mau Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
- ¹mau Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
- mau^去 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
- 'mau^平 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
- ³mau Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
- ¹'mau Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
- /mɔ²³/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
- /mɔ⁵³/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
- ²mau Wu · Northern · Wugniu · 蘇州
- mau^平 Wu · Northern · MiniDict · 蘇州
- /mæ²²³/ Wu · Northern · IPA · 蘇州
- /mɒu̯³³/ Xiang · Changsha · IPA
- /mi̯ɒu̯³³/ Xiang · Changsha · IPA
- 各地讀音
- mjew Middle-Chinese
- maew Middle-Chinese
- /*C.mˤraw/ Old-Chinese · Baxter–Sagart
- /*mreːw/ Old-Chinese · Zhengzhang
- /*mrew/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
哺乳綱食肉目貓科動物，家貓（Felis catus）
迎貓，為其食田鼠也；迎虎，為其食田豕也，迎而祭之也。
Yíng māo, wèi qí shí tiánshǔ yě; yíng hǔ, wèi qí shí tián shǐ yě, yíng ér jì zhī yě.
（他們）找來了貓，是因為貓能吃田鼠；找來了老虎，是因為老虎能吃野豬。招來貓和虎，並祭祀它們。
Liji-L迎猫，为其食田鼠也；迎虎，为其食田豕也，迎而祭之也。
Yíng māo, wèi qí shí tiánshǔ yě; yíng hǔ, wèi qí shí tián shǐ yě, yíng ér jì zhī yě.
（他們）找來了貓，是因為貓能吃田鼠；找來了老虎，是因為老虎能吃野豬。招來貓和虎，並祭祀它們。
Liji-L據英國《每日郵報》5月9日報導，不久前，意大利海關在從中國運過來的集裝箱裡發現一隻小橘貓。
Jù Yīngguó “Měirì Yóubào” 5 yuè 9 rì bàodǎo, bùjiǔqián, Yìdàlì hǎiguān zài cóng zhōngguó yùnguòlái de jízhuāngxiānglǐ fāxiàn yī zhī xiǎo júmāo.
2019，「中国小猫被困在集装箱 “漂流”40多天到意大利」，收錄於sina：据英国《每日邮报》5月9日报导，不久前，意大利海关在从中国运过来的集装箱里发现一只小橘猫。
Jù Yīngguó “Měirì Yóubào” 5 yuè 9 rì bàodǎo, bùjiǔqián, Yìdàlì hǎiguān zài cóng zhōngguó yùnguòlái de jízhuāngxiānglǐ fāxiàn yī zhī xiǎo júmāo.
2019，「中国小猫被困在集装箱 “漂流”40多天到意大利」，收錄於sina：躲起來
Mandarin · colloquial徘徊；無所事事
Mandarin · colloquial酒醉
Cantonese吝嗇；小氣
Min-Nan · 新加坡福建話好色；淫蕩
漳州話對人非正面的描述詞
Cantonese · 不再可造詞花面貓
faa¹ min⁶ maau¹
滿臉髒兮兮的人
花面猫
faa¹ min⁶ maau¹
滿臉髒兮兮的人
為食貓
wai⁶ sik⁶ maau¹
饕客；美食家
为食猫
wai⁶ sik⁶ maau¹
饕客；美食家
病貓
beng⁶ maau¹
有病或身體虛弱的人
病猫
beng⁶ maau¹
有病或身體虛弱的人
近义词（558）
狸奴 Classical-Chinese女奴 Classical-Chinese烏員 Classical-Chinese貓兒 Northeastern-Mandarin · Beijing貓咪 Northeastern-Mandarin · Taiwan咪咪 Northeastern-Mandarin · Taiwan貓子 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平咪咪 Central-Plains-Mandarin · 洛陽貓兒 Central-Plains-Mandarin · 西寧貓娃兒 Central-Plains-Mandarin · 西寧貓兒 Central-Plains-Mandarin · 梢葫蘆 · 甘肅東干語貓娃子 Lanyin-Mandarin · 巴彥浩特貓兒 Lanyin-Mandarin · 蘭州貓兒 Southwestern-Mandarin · 成都貓兒 Southwestern-Mandarin · 木里貓兒 Southwestern-Mandarin · 重慶貓子 Southwestern-Mandarin · 武漢財喜 Southwestern-Mandarin · 武漢阿嗚 Southwestern-Mandarin · 武漢 · childish貓貓 Southwestern-Mandarin · 貴陽貓兒 Southwestern-Mandarin · 貴陽貓三 Southwestern-Mandarin · 貴陽貓咪 Southwestern-Mandarin · 貴陽貓公 Southwestern-Mandarin · 柳州貓公 Southwestern-Mandarin · 南寧 · 武鳴貓子 Jianghuai-Mandarin · 揚州貓兒 Jianghuai-Mandarin · 黃岡貓公 Cantonese · 廉江貓兒 Gan · 南昌貓兒 Gan · 黎川貓子 Gan · 萍鄉貓哩 Gan · 瀏陽貓公 Hakka · 梅縣貓公 Hakka · 興寧貓公 Hakka · 大埔 · 西河貓公 Hakka · 中山 · 五桂山貓公 Hakka · 五華 · 華城貓公 Hakka · 龍川 · 佗城本地話貓仔 Hakka · 陸河貓子 Hakka · 于都貓仔 Hakka · Miaoli · 北四縣腔貓仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔貓仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔貓公 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔貓仔 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔貓公 Hakka · 吉隆坡 · 大埔貓公 Hakka · Singapore · 大埔貓兒 Huizhou · 黃山 · 屯溪貓兒 Huizhou · 休寧貓兒 Huizhou · 黟縣貓兒 Huizhou · 祁門貓兒 Jin · 太原貓兒 Jin · 平遙貓兒 Jin · 忻州貓唧 Min-Bei · 建甌貓唧 Min-Bei · 建甌 · 迪口貓囝 Min-Dong · 福州咪咪 Min-Dong · 福州 · childish貓囝 Min-Dong · 福州 · 長樂貓囝 Min-Dong · 福清貓狸 Min-Dong · 永泰貓狸 Min-Dong · 古田貓狸 Min-Dong · 福安貓狸 Min-Dong · 寧德貓咪 Min-Dong · 壽寧貓狸 Min-Dong · 周寧貓咪 Min-Dong · 福鼎貓囝 Min-Dong · 馬祖貓狸 Min-Dong · 實兆遠 · 古田貓貓 Min-Nan · Xiamen貓仔 Min-Nan · Kaohsiung貓咪 Min-Nan · Kaohsiung貓仔 Min-Nan · 臺中貓仔 Min-Nan · 臺南貓仔 Min-Nan · 新竹貓咪 Min-Nan · 澎湖 · 馬公貓咪 Min-Nan · 海豐翻瓦 Min-Nan · 海豐貓貓 Min-Nan · 雷州 · endearing貓子 Puxian-Min · Putian貓子 Puxian-Min · Putian · 涵江江口獁兒 中山閩語 · 中山 · 三鄉貓兒 北部平話 · 桂林 · 大河貓子 瓦鄉話 · 古丈 · 高峰貓子 瓦鄉話 · 沅陵 · 筲箕灣貓咪 Wu · Shanghai貓兒 Wu · Shanghai · 崇明貓子 Wu · 丹陽貓兒 Wu · 溫州貓妞 Wu · 溫州 · childish貓吱 Xiang · 長沙 · childish壽它子 Xiang · 長沙 · euphemistic貓兒 Xiang · 婁底貓兒 Xiang · 雙峰貓關 湘南土話 · 江永吝 Classical-Chinese嗇 Classical-Chinese慳 Classical-Chinese吝嗇 Classical-Chinese慳吝 Classical-Chinese吝嗇 literary · Written-vernacular-Chinese小氣 literary · Written-vernacular-Chinese慳吝 literary · Written-vernacular-Chinese摳 Northeastern-Mandarin · Beijing摳兒 Northeastern-Mandarin · Beijing摳門兒 Northeastern-Mandarin · Beijing小摳兒 Northeastern-Mandarin · Beijing死摳兒 Northeastern-Mandarin · Beijing摳搜 Northeastern-Mandarin · Beijing摳唆 Northeastern-Mandarin · Beijing嗇刻 Northeastern-Mandarin · Beijing摳 Northeastern-Mandarin · 廊坊吝嗇 Northeastern-Mandarin · 赤峰摳兒 Northeastern-Mandarin · 赤峰小摳兒 Northeastern-Mandarin · 呼倫貝爾 · 海拉爾小氣 Northeastern-Mandarin · 呼倫貝爾 · 海拉爾摳 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱摳門兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱小摳兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱摳搜 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱小氣 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱夾夾咕咕 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱玍屄 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱吝嗇 Northeastern-Mandarin · 瀋陽小摳 Northeastern-Mandarin · 瀋陽摳 Northeastern-Mandarin · 瀋陽吝嗇 Northeastern-Mandarin · Singapore摳兒 Jilu-Mandarin · 天津摳門兒 Jilu-Mandarin · 天津摳唆 Jilu-Mandarin · 天津死摳兒 Jilu-Mandarin · 天津窮摳兒 Jilu-Mandarin · 天津摳惜 Jilu-Mandarin · 唐山摳兒 Jilu-Mandarin · 滄州摳 Jilu-Mandarin · 保定窮摳 Jilu-Mandarin · 保定摳 Jilu-Mandarin · 石家莊老摳兒 Jilu-Mandarin · 石家莊摳 Jilu-Mandarin · Jinan摳門兒 Jilu-Mandarin · Jinan小氣 Jilu-Mandarin · Jinan摳 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平摳搜 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平奸 Jiaoliao-Mandarin · 青島拤古 Jiaoliao-Mandarin · 青島摳唆 Central-Plains-Mandarin · 洛陽小氣 Central-Plains-Mandarin · 洛陽吝嗇 Central-Plains-Mandarin · 洛陽老摳兒 Central-Plains-Mandarin · 大名摳 Central-Plains-Mandarin · 萬榮小氣 Central-Plains-Mandarin · 萬榮摳 Central-Plains-Mandarin · 鄭州尖 Central-Plains-Mandarin · 鄭州吝嗇 Central-Plains-Mandarin · 西安嗇皮 Central-Plains-Mandarin · 西安摳 Central-Plains-Mandarin · 西安小氣 Central-Plains-Mandarin · 西安摳 Central-Plains-Mandarin · 西寧摳皮 Central-Plains-Mandarin · 西寧細詳 Central-Plains-Mandarin · 西寧搜 Central-Plains-Mandarin · 西寧小氣 Central-Plains-Mandarin · 西寧搜 Central-Plains-Mandarin · 徐州摳 Central-Plains-Mandarin · 徐州搜摳兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州搜摳 Central-Plains-Mandarin · 徐州搜屄摳兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州薄氣 Central-Plains-Mandarin · 徐州不出血 Central-Plains-Mandarin · 徐州摳搜 Lanyin-Mandarin · 銀川薄嗇 Lanyin-Mandarin · 銀川嗇 Lanyin-Mandarin · 銀川小氣 Lanyin-Mandarin · 銀川摳搜 Lanyin-Mandarin · 蘭州嗇皮 Lanyin-Mandarin · 蘭州嗇 Lanyin-Mandarin · 蘭州小氣 Lanyin-Mandarin · 蘭州摳 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊摳搜 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊嗇皮 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊小氣 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊摳 Southwestern-Mandarin · 成都小氣 Southwestern-Mandarin · 成都 Southwestern-Mandarin · 成都嗇 Southwestern-Mandarin · 成都吝嗇 Southwestern-Mandarin · 重慶 Southwestern-Mandarin · 重慶財 Southwestern-Mandarin · 重慶老默 Southwestern-Mandarin · 重慶摳 Southwestern-Mandarin · 重慶吝嗇 Southwestern-Mandarin · 武漢摳 Southwestern-Mandarin · 武漢慳 Southwestern-Mandarin · 武漢小氣 Southwestern-Mandarin · 武漢摳 Southwestern-Mandarin · 貴陽夾摳 Southwestern-Mandarin · 貴陽夾殼 Southwestern-Mandarin · 貴陽小氣 Southwestern-Mandarin · 貴陽吝嗇 Southwestern-Mandarin · 昆明小氣 Southwestern-Mandarin · 昆明 Southwestern-Mandarin · 昆明秀氣郎當 Southwestern-Mandarin · 昆明摳 Southwestern-Mandarin · 桂林吝嗇 Southwestern-Mandarin · 柳州摳 Southwestern-Mandarin · 柳州沙 Southwestern-Mandarin · 柳州小氣 Southwestern-Mandarin · 柳州摳 Jianghuai-Mandarin · 南京嗇 Jianghuai-Mandarin · 南京小氣 Jianghuai-Mandarin · 南京尿日鬼 Jianghuai-Mandarin · 南京摳 Jianghuai-Mandarin · 揚州小氣 Jianghuai-Mandarin · 揚州嗇掐 Jianghuai-Mandarin · 揚州嗇苛 Jianghuai-Mandarin · 揚州嗇 Jianghuai-Mandarin · 揚州吝嗇 Jianghuai-Mandarin · 揚州小氣 Jianghuai-Mandarin · 南通嗇掐 Jianghuai-Mandarin · 南通摳 Jianghuai-Mandarin · 合肥小氣 Jianghuai-Mandarin · 合肥孤寒 Cantonese · 廣州慳濕 Cantonese · 廣州鐸叔 Cantonese · 廣州眼緊 Cantonese · 廣州孤寒 Cantonese · 香港鐸叔 Cantonese · 香港孤寒 Cantonese · 香港 · 錦田圍頭話孤寒 Cantonese · 澳門孤寒 Cantonese · 廣州 · 番禺孤寒 Cantonese · 廣州 · 花都花山孤寒 Cantonese · 廣州 · 從化孤寒 Cantonese · 廣州 · 增城孤寒 Cantonese · 佛山孤寒 Cantonese · 佛山 · 南海沙頭孤寒 Cantonese · 佛山 · 順德孤寒 Cantonese · 佛山 · 三水孤寒 Cantonese · 佛山 · 高明明城孤寒 Cantonese · 中山 · 石岐孤寒 Cantonese · 珠海 · 香洲前山孤寒 Cantonese · 珠海 · 斗門上橫水上話孤寒 Cantonese · 珠海 · 斗門孤寒 Cantonese · 江門 · 白沙孤寒 Cantonese · 江門 · 新會孤寒 Cantonese · 台山孤寒 Cantonese · 開平 · 赤坎耳屎 Cantonese · 恩平 · 牛江孤寒 Cantonese · 恩平 · 牛江孤寒 Cantonese · 鶴山 · 雅瑤孤寒 Cantonese · 東莞縮骨 Cantonese · 東莞孤寒 Cantonese · 深圳 · 寶安沙井孤寒 Cantonese · 北海 · 僑港 — 姑蘇群島細氣 Cantonese · 儋州小氣 Cantonese · Saigon · 廣府孤寒 Cantonese · 芒街嗇 Gan · 南昌小氣 Gan · 南昌慳吝 Gan · 黎川小氣 Gan · 黎川肋嗇 Gan · 萍鄉嗇魔 Gan · 萍鄉小氣 Gan · 萍鄉齧 Hakka · 梅縣齧察 Hakka · 梅縣歪 Hakka · 梅縣孤寒 Hakka · 梅縣皮西艾曬 Hakka · 梅縣歪 Hakka · 興寧孤寒 Hakka · 惠州 · 惠城本地話小氣 Hakka · 惠東 · 大嶺孤寒 Hakka · 惠東 · 大嶺孤寒 Hakka · 東莞 · 清溪孤寒 Hakka · 深圳 · 沙頭角孤寒 Hakka · 中山 · 南朗合水孤寒 Hakka · 韶關 · 曲江孤寒 Hakka · 連山 · 小三江癄 Hakka · 長汀齧 Hakka · 武平歪 Hakka · 武平 · 坪畬齧察 Hakka · 武平 · 坪畬精 Hakka · 寧化小氣 Hakka · 于都小相 Hakka · 于都小氣 Hakka · 瑞金精 Hakka · 上猶 · 社溪小氣 Hakka · 上猶 · 社溪齧 Hakka · Miaoli · 北四縣腔齧察 Hakka · Miaoli · 北四縣腔鹹合澀 Hakka · Miaoli · 北四縣腔鹹澀 Hakka · Miaoli · 北四縣腔齧 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔齧察 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔齧唧 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔鹹合澀 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔鹹澀 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔齧 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔齧察 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔齧合澀 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔澀齧 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔齧 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔齧察 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔鹹合澀 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔齧察 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔齧合澀 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔硞 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔虯 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔鹹合澀 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔小毛 Huizhou · 績溪小氣 Huizhou · 績溪小鬼 Huizhou · 績溪小氣 Huizhou · 歙縣吃小米 Huizhou · 歙縣小氣 Jin · 太原摳索 Jin · 太原吝嗇 Jin · 太原鬼祟 Jin · 忻州小氣 Jin · 忻州憋 Jin · 臨河缺 Jin · 臨河摳 Jin · 集寧小氣 Jin · 呼 · 浩特摳門兒 Jin · 張家口摳 Jin · 張家口吝嗇 Jin · 張家口小氣 Jin · 邯鄲摳兒門兒 Jin · 邯鄲摳兒 Jin · 邯鄲嗇結頭 Jin · 邯鄲嗇鄙 Min-Bei · 建甌小氣 Min-Bei · 松溪嗇鄙 Min-Bei · 政和嗇鄙 Min-Bei · 建陽嗇 Min-Bei · 武夷山嗇 Min-Bei · 浦城 · 石陂貽順 Min-Dong · 福州奸狡 Min-Dong · 福州奸狡利 Min-Dong · 福州小氣 Min-Dong · 福清𣍐捨 Min-Dong · 福清奸小利 Min-Dong · 福清枵鬼 Min-Nan · Xiamen譴相 Min-Nan · Xiamen小鄙臉 Min-Nan · Xiamen貓神 Min-Nan · Xiamen貓𡳞 Min-Nan · Xiamen · vulgar貓潲 Min-Nan · Xiamen · vulgar㾀屎 Min-Nan · Xiamen · vulgar鹹 Min-Nan · Xiamen澀 Min-Nan · Xiamen鹹澀 Min-Nan · Xiamen鹹掛澀 Min-Nan · Xiamen雞孫 Min-Nan · Xiamen凍霜 Min-Nan · Xiamen攝屎 Min-Nan · Xiamen鄙釐 Min-Nan · Xiamen虯 Min-Nan · Xiamen竭 Min-Nan · Xiamen𣍐做儂 Min-Nan · Xiamen枵鬼 Min-Nan · Quanzhou譴相 Min-Nan · Quanzhou貓𡳞 Min-Nan · Quanzhou · vulgar貓潲 Min-Nan · Quanzhou · vulgar㾀屎 Min-Nan · Quanzhou · vulgar鹹 Min-Nan · Quanzhou澀 Min-Nan · Quanzhou鹹澀 Min-Nan · Quanzhou鹹掛澀 Min-Nan · Quanzhou雞孫 Min-Nan · Quanzhou捻𡳞 Min-Nan · Quanzhou · vulgar捻 Min-Nan · Quanzhou鄙釐 Min-Nan · Quanzhou虯 Min-Nan · Quanzhou𣍐做儂 Min-Nan · Quanzhou枵鬼 Min-Nan · Zhangzhou小鬼臉 Min-Nan · Zhangzhou㾀屎庀 Min-Nan · Zhangzhou · vulgar鹹 Min-Nan · Zhangzhou澀 Min-Nan · Zhangzhou鹹澀 Min-Nan · Zhangzhou鹹澀韌 Min-Nan · Zhangzhou蟯 Min-Nan · Zhangzhou蟯鬼 Min-Nan · Zhangzhou蟯疕 Min-Nan · Zhangzhou桶庀 Min-Nan · Zhangzhou鄙釐 Min-Nan · Zhangzhou毛絲 Min-Nan · Zhangzhou虯 Min-Nan · Zhangzhou𣍐做儂 Min-Nan · Zhangzhou雞攝膣 Min-Nan · Zhangzhou攝雞膣 Min-Nan · Zhangzhou攝屎 Min-Nan · Zhangzhou𠢕儉 Min-Nan · Zhangzhou枝釐 Min-Nan · 漳浦夾絲 Min-Nan · 雲霄牛螕 Min-Nan · Taibei凍霜 Min-Nan · Taibei鹹澀 Min-Nan · Taibei牛螕 Min-Nan · 新北 · 三峽苛頭 Min-Nan · 新北 · 三峽凍霜 Min-Nan · 新北 · 三峽鹹澀 Min-Nan · 新北 · 三峽牛螕 Min-Nan · Kaohsiung凍霜 Min-Nan · Kaohsiung鹹澀 Min-Nan · Kaohsiung硞 Min-Nan · Kaohsiung凍霜 Min-Nan · 宜蘭貓筩 Min-Nan · 宜蘭鹹澀 Min-Nan · 宜蘭虯 Min-Nan · 宜蘭虯 Min-Nan · 彰化 · 鹿港凍霜 Min-Nan · 彰化 · 鹿港硞 Min-Nan · 彰化 · 鹿港鹹澀 Min-Nan · 彰化 · 鹿港凍霜 Min-Nan · 臺中硞 Min-Nan · 臺中硞仔頭 Min-Nan · 臺中凍霜 Min-Nan · 臺中 · 梧棲虯 Min-Nan · 臺南苛頭 Min-Nan · 臺南凍霜 Min-Nan · 臺南硞 Min-Nan · 臺南鹹澀 Min-Nan · 臺南凍霜 Min-Nan · 臺東凍霜 Min-Nan · 新竹鹹澀 Min-Nan · 新竹㾀屎 Min-Nan · vulgar · 新竹鹹 Min-Nan · 新竹凍霜 Min-Nan · 金門孤霜 Min-Nan · 金門鹹澀 Min-Nan · 金門凍霜 Min-Nan · 澎湖 · 馬公孤霜 Min-Nan · 澎湖 · 馬公鹹澀 Min-Nan · 澎湖 · 馬公牛螕 Min-Nan · 澎湖 · 馬公虯 Min-Nan · 澎湖 · 馬公鹹澀 Min-Nan · Penang · 泉漳鹹 Min-Nan · Penang · 泉漳枵鬼 Min-Nan · Singapore · 泉漳鹹 Min-Nan · Singapore · 泉漳澀 Min-Nan · Singapore · 泉漳鹹澀 Min-Nan · Singapore · 泉漳鹹掛澀 Min-Nan · Singapore · 泉漳貓潲 Min-Nan · Singapore · vulgar · 泉漳貓𡳞 Min-Nan · Singapore · vulgar · 泉漳㾀屎 Min-Nan · Singapore · vulgar · 泉漳鹹澀 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳澀鼻 Min-Nan · 大田鹹澀 Min-Nan · 潮州鹹澀 Min-Nan · 汕頭鹹澀 Min-Nan · 揭陽鹹澀 Min-Nan · Singapore · 潮汕刺麻 Min-Nan · 雷州鹹澀 Min-Nan · 文昌細氣 Min-Nan · 文昌鹹澀 Min-Nan · 海口儉嗇 Puxian-Min · Putian無𡳞成 Puxian-Min · Putian慳 Puxian-Min · Putian馬貽順 Puxian-Min · Putian儉嗇 Puxian-Min · Xianyou無𡳞成 Puxian-Min · Xianyou慳 Puxian-Min · Xianyou孤寒 中山閩語 · 中山 · 沙溪隆都孤寒 中山閩語 · 中山 · 三鄉孽屎 中山閩語 · 中山 · 三鄉小氣 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子小相 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子小氣 Wu · Shanghai密屑 Wu · Shanghai賅刁 Wu · Shanghai摳 Wu · Shanghai刮皮 Wu · Shanghai酷 Wu · Shanghai刁 Wu · Shanghai勿爽氣 Wu · Shanghai小氣 Wu · Shanghai · 崇明小氣 Wu · 蘇州掐 Wu · 蘇州小氣 Wu · 無錫嗇 Wu · 無錫小氣 Wu · 常州嗇掐 Wu · 丹陽小氣 Wu · 丹陽小氣 Wu · 杭州小氣 Wu · 寧波刮皮 Wu · 寧波小氣 Wu · 溫州吃不得 Wu · 溫州小氣 Wu · 金華刻嗇 Wu · 金華貓涴 Wu · 金華小氣 Xiang · 長沙摳 Xiang · 長沙下 Xiang · 長沙小相 Xiang · 婁底好色 Classical-Chinese好色 literary · Written-vernacular-Chinese好色 Northeastern-Mandarin · Taiwan花 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱鹹濕 Cantonese · 廣州淫 Cantonese · 廣州鹹 Cantonese · 廣州鹹濕 Cantonese · 香港淫 Cantonese · 香港鹹 Cantonese · 香港鹹濕 Cantonese · 台山鹹濕 Cantonese · 東莞鹹濕 Cantonese · 陽江鹹濕 Cantonese · 北海 · 僑港 — 姑蘇群島 · 家族外扒灰 Cantonese · 北海 · 僑港 — 姑蘇群島 · 家族內鹹濕 Cantonese · 北海 · 僑港 — 吉婆島鹹濕 Cantonese · 防城港 · 防城鹹濕 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府鹹濕 Cantonese · Singapore · 廣府鹹濕 Cantonese · Saigon · 廣府鹹濕 Cantonese · 芒街 · 家族外扒灰 Cantonese · 芒街 · 家族內花 Hakka · 梅縣好色 Hakka · 梅縣鹹濕 Hakka · 梅縣鹹濕 Hakka · 惠州 · 惠城本地話痴哥 Hakka · Miaoli · 北四縣腔豬哥 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔痴哥 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔痴哥 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔痴哥 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔豬哥 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔鹹濕 Hakka · 士乃 · 河婆五枝鬚 Min-Nan · Xiamen臭臊神 Min-Nan · Xiamen豬哥神 Min-Nan · Xiamen𪁎哥 Min-Nan · Xiamen五枝鬚 Min-Nan · Quanzhou臭臊神 Min-Nan · Quanzhou豬哥神 Min-Nan · Quanzhou五枝鬚 Min-Nan · Zhangzhou臭臊神 Min-Nan · Zhangzhou豬哥神 Min-Nan · Zhangzhou𪁎哥 Min-Nan · Zhangzhou貓神 Min-Nan · Zhangzhou痴哥 Min-Nan · Taibei不四鬼 Min-Nan · Kaohsiung豬哥 Min-Nan · 宜蘭痴哥 Min-Nan · 宜蘭好色 Min-Nan · 彰化 · 鹿港 Min-Nan · 臺中好色 Min-Nan · 臺中 · 梧棲𪁎哥 Min-Nan · 臺南豬哥 Min-Nan · 臺東豬哥形 Min-Nan · 新竹𪁎哥 Min-Nan · 澎湖 · 馬公痴哥 Min-Nan · Singapore · 泉漳豬哥 Min-Nan · Singapore · 泉漳五枝鬚 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳好色 Min-Nan · 汕頭痴哥 Min-Nan · 汕頭鹹濕 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子
派生词（193）
三腳貓 sānjiǎomāo Traditional-Chinese三脚猫 sānjiǎomāo Simplified-Chinese人貓 rénmāo Traditional-Chinese人猫 rénmāo Simplified-Chinese偷貓遞狗 Traditional-Chinese偷猫递狗 Simplified-Chinese加菲貓 Traditional-Chinese加菲猫 Simplified-Chinese叮叮貓 Traditional-Chinese叮叮猫 Simplified-Chinese咬人貓 Traditional-Chinese咬人猫 Simplified-Chinese夜貓子 yèmāozi Traditional-Chinese夜猫子 yèmāozi Simplified-Chinese大熊貓 dàxióngmāo Traditional-Chinese大熊猫 dàxióngmāo Simplified-Chinese大貓態 Traditional-Chinese大猫态 Simplified-Chinese女貓 nǚmāo Traditional-Chinese女猫 nǚmāo Simplified-Chinese小熊貓 xiǎoxióngmāo Traditional-Chinese小熊猫 xiǎoxióngmāo Simplified-Chinese小貓熊 xiǎomāoxióng Traditional-Chinese小猫熊 xiǎomāoxióng Simplified-Chinese山貓 shānmāo Traditional-Chinese山猫 shānmāo Simplified-Chinese山貓兒 Traditional-Chinese山猫儿 Simplified-Chinese憋死貓 Traditional-Chinese憋死猫 Simplified-Chinese捉藏貓 zhuōcángmáo Traditional-Chinese捉藏猫 zhuōcángmáo Simplified-Chinese捉鼠拿貓 Traditional-Chinese捉鼠拿猫 Simplified-Chinese斑貓 Traditional-Chinese斑猫 Simplified-Chinese暹羅貓 xiānluómāo Traditional-Chinese暹罗猫 xiānluómāo Simplified-Chinese木貓 mùmāo Traditional-Chinese木猫 mùmāo Simplified-Chinese李貓 Traditional-Chinese李猫 Simplified-Chinese棗貓 zǎomāo Traditional-Chinese枣猫 zǎomāo Simplified-Chinese照貓畫虎 zhàomāohuàhǔ Traditional-Chinese照猫画虎 zhàomāohuàhǔ Simplified-Chinese熊貓 xióngmāo Traditional-Chinese熊猫 xióngmāo Simplified-Chinese狸貓 límāo Traditional-Chinese狸猫 límāo Simplified-Chinese獅貓 shīmao Traditional-Chinese狮猫 shīmao Simplified-Chinese病貓 Traditional-Chinese病猫 Simplified-Chinese短毛貓 Traditional-Chinese短毛猫 Simplified-Chinese稱貓 Traditional-Chinese称猫 Simplified-Chinese窮鼠齧貓 qióngshǔnièmāo Traditional-Chinese穷鼠啮猫 qióngshǔnièmāo Simplified-Chinese老鼠見貓 Traditional-Chinese老鼠见猫 Simplified-Chinese花腳貓 Traditional-Chinese花脚猫 Simplified-Chinese花貓巧嘴 Traditional-Chinese花猫巧嘴 Simplified-Chinese薛定諤的貓 Xuēdìng'è de māo Traditional-Chinese薛定谔的猫 Xuēdìng'è de māo Simplified-Chinese藏貓兒 cáng māor Traditional-Chinese藏猫儿 cáng māor Simplified-Chinese藏貓貓 Traditional-Chinese藏猫猫 Simplified-Chinese虥貓 Traditional-Chinese虥猫 Simplified-Chinese豹貓 bàomāo Traditional-Chinese豹猫 bàomāo Simplified-Chinese貍貓 límāo Traditional-Chinese貓兒 Traditional-Chinese猫儿 Simplified-Chinese貓兒洗臉 Traditional-Chinese猫儿洗脸 Simplified-Chinese貓兒眼 māoryǎn Traditional-Chinese猫儿眼 māoryǎn Simplified-Chinese貓兒窩 Traditional-Chinese猫儿窝 Simplified-Chinese貓兒臉 Traditional-Chinese猫儿脸 Simplified-Chinese貓兒頭 māortóu Traditional-Chinese猫儿头 māortóu Simplified-Chinese貓兒食 Traditional-Chinese猫儿食 Simplified-Chinese貓咪 māomī Traditional-Chinese猫咪 māomī Simplified-Chinese貓哭老鼠——假慈悲 māo kū lǎoshǔ, jiǎ cíbēi Traditional-Chinese猫哭老鼠——假慈悲 māo kū lǎoshǔ, jiǎ cíbēi Simplified-Chinese貓哭耗子——假慈悲 māo kū hàozi, jiǎ cíbēi Traditional-Chinese猫哭耗子——假慈悲 māo kū hàozi, jiǎ cíbēi Simplified-Chinese貓噬鸚鵡 Traditional-Chinese猫噬鹦鹉 Simplified-Chinese貓奴 Traditional-Chinese猫奴 Simplified-Chinese貓尾紅 Traditional-Chinese猫尾红 Simplified-Chinese貓嶼 Traditional-Chinese猫屿 Simplified-Chinese貓彈竹 Traditional-Chinese猫弹竹 Simplified-Chinese貓溺 Traditional-Chinese猫溺 Simplified-Chinese貓熊 māoxióng Traditional-Chinese猫熊 māoxióng Simplified-Chinese貓牛 Traditional-Chinese猫牛 Simplified-Chinese貓猴 māohóu Traditional-Chinese猫猴 māohóu Simplified-Chinese貓眼石 māoyǎnshí Traditional-Chinese猫眼石 māoyǎnshí Simplified-Chinese貓睛 Traditional-Chinese猫睛 Simplified-Chinese貓睛石 Traditional-Chinese猫睛石 Simplified-Chinese貓竹 Traditional-Chinese猫竹 Simplified-Chinese貓精 Traditional-Chinese猫精 Simplified-Chinese貓耳朵 Traditional-Chinese猫耳朵 Simplified-Chinese貓膩 māonì Traditional-Chinese猫腻 māonì Simplified-Chinese貓虎 Traditional-Chinese猫虎 Simplified-Chinese貓豬 Traditional-Chinese猫猪 Simplified-Chinese貓貍 Traditional-Chinese猫狸 Simplified-Chinese貓道 māodào Traditional-Chinese猫道 māodào Simplified-Chinese貓頭 Traditional-Chinese猫头 Simplified-Chinese貓頭竹 Traditional-Chinese猫头竹 Simplified-Chinese貓頭筍 Traditional-Chinese猫头笋 Simplified-Chinese貓頭鞋 Traditional-Chinese猫头鞋 Simplified-Chinese貓頭鳥 māotóuniǎo Traditional-Chinese猫头鸟 māotóuniǎo Simplified-Chinese貓頭鷹 māotóuyīng Traditional-Chinese猫头鹰 māotóuyīng Simplified-Chinese貓鬼 māoguǐ Traditional-Chinese猫鬼 māoguǐ Simplified-Chinese貓鼠同乳 Traditional-Chinese猫鼠同乳 Simplified-Chinese貓鼠同眠 máoshǔtóngmián Traditional-Chinese猫鼠同眠 máoshǔtóngmián Simplified-Chinese貓鼠同處 Traditional-Chinese猫鼠同处 Simplified-Chinese貓鼻頭 Traditional-Chinese猫鼻头 Simplified-Chinese跳貓子 tiàomāozi Traditional-Chinese跳猫子 tiàomāozi Simplified-Chinese躲貓貓 duǒmāomāo Traditional-Chinese躲猫猫 duǒmāomāo Simplified-Chinese迎貓 Traditional-Chinese迎猫 Simplified-Chinese避貓鼠 Traditional-Chinese避猫鼠 Simplified-Chinese郎貓 lángmāo Traditional-Chinese郎猫 lángmāo Simplified-Chinese醉貓 Traditional-Chinese醉猫 Simplified-Chinese醉貓兒 zuìmāor Traditional-Chinese醉猫儿 zuìmāor Simplified-Chinese野貓 yěmāo Traditional-Chinese野猫 yěmāo Simplified-Chinese鐵貓 tiěmāo Traditional-Chinese铁猫 tiěmāo Simplified-Chinese鐵貓兒 Traditional-Chinese铁猫儿 Simplified-Chinese阿狗阿貓 āgǒu'āmāo Traditional-Chinese阿狗阿猫 āgǒu'āmāo Simplified-Chinese āmāo'āgǒu Traditional-Chinese阿猫阿狗 āmāo'āgǒu Simplified-Chinese靈貓 língmāo Traditional-Chinese灵猫 língmāo Simplified-Chinese香貓 Traditional-Chinese香猫 Simplified-Chinese騸貓 Traditional-Chinese骟猫 Simplified-Chinese黃貓黑尾 Traditional-Chinese黄猫黑尾 Simplified-Chinese黑貓 hēimāo Traditional-Chinese黑猫 hēimāo Simplified-Chinese