căuta

源自拉丁語 captāre，captō的現在主動不定式。語音上分析，可能是幾個拉丁語詞語合併而成；變體 căta 可能派生自通俗拉丁語 *cattāre （對比西班牙語、葡萄牙語catar，威尼斯語catar），也有其他從標準形式而來的詞源：受詞根 *cavitāre的影響，源自 cavitum，源自cautum，或 *cautāre，cautus的派生形式，或 *cabtāre，captāre的錯誤發音，對比presbyter > 羅馬尼亞語preot。參見阿羅馬尼亞語 caftu, cãftari。