动词
词源
源自中古高地德語 jāmern、jāmeren,源自古高地德語 jāmarōn,源自原始西日耳曼語 *jāmarōn,源自原始日耳曼語 *jēmarōną。对比英語 yammer。
读音
- /ˈjaməʁn/
- [ˈjamɐn]
释义
抱怨,诉苦
Sie jammern über ihr Schicksal.
他们哭诉命运的不公。
leise vor sich hin jammern
嘴里嘀嘀咕咕地抱怨
要求,请求,渴求 [接 nach (+ 與格)]
Das kleine Mädchen jammert nach seiner Mutter.
小女孩在吵着要找妈妈。
Der Verwundete jammerte nach Wasser.
伤员想要喝水。
让...生同情心,让...觉得可怜
Es jammerte uns, sie so elend zu sehen.
看到他们那么可悲,我们觉得很不忍。
Das kann ja einen Hund jammern.
可怜得不得了。;非常凄惨。