德语词典 de

Laub

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名词

词源

源自古高地德語 loup，源自原始日耳曼語 *laubą，可能源自原始印歐語 *lewp- (“剥落，脱离”)。对比低地德語 Loov、荷蘭語 loof、英語 leaf、丹麥語 løv。

读音

  • /laʊ̯p/

释义

  1. 树叶，叶子 （树上或落下的均可，但尤指后者）

    集体名词

    grünes Laub

    绿叶

    fallendes Laub

    落叶

    Sie [die Orangen] hängen eben tatsächlich mitten im grünen Laub gelb an den Bäumen.

    它们[橘子]正挂在树上的绿叶间。

    1984，Hans Wollschläger，Von Sternen und Schnuppen: bei Gelegenheit einiger Bücher，第1卷，209頁：
词形与写法（2）
词形标注转写
Laubesgenitive
Laubsgenitive
相关词（11）
LaubbaumLaubbläserLaubblattLaubeLaubfroschLaubheuschreckeLaubkäferLaubmoosLaubsägelaubtragendLaubwald
派生词（3）
laubartigbelaubtentlauben
下位词（6）
HerbstlaubBlätterlaubBirkenlaubBuchenlaubEichenlaubEspenlaub

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「Laub」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。