捷克语词典 cs

Janek

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

專有名詞

词源

源自 Jan + -ek。

读音

  • [ˈjanɛk]

释义

  1. 男性人名Jan的指小詞

    colloquial

    Janek vás miloval! Zabil se pro vás!

    Janek 愛你！他為了你而自殺了！

    1922，Karel Čapek，Věc Makropulos：

  2. janek (“傻子”)的另一種寫法

    janek 的异体形式 alt-of · derogatory

    alt-of · derogatory

    A vždyť se přihází nezřídka, že největší štěstí mívá hloupý Janek.

    1892，Jaromír Hrubý，「Chudí lidé」，收錄於Spisy Fedora Michajloviče Dostojevského，Praha：Tisk. J. Otty，Бедные люди (Bednye lyudi)（Fyodor M. Dostoyevsky 翻譯），111頁：
近义词（6）
HonzaJendaJeníkblázenhloupý Honzahlupák

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「Janek」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。