捷克语词典 cs

třeba

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

副詞 · 1

词源

源自原始斯拉夫語 *terba。與斯洛伐克語 treba、俄語 тре́ба (tréba)、波蘭語 trzeba等同源。

读音

  • [ˈtr̝̊ɛba]

释义

  1. 需要

    K přípravě omelety jsou třeba vajíčka.

    做煎蛋餅需要準備雞蛋。

    Je třeba přijmout opatření.

    我們需要採取措施。

  2. 可能

    Třeba to ještě stihneme.

    我們也許會成功。

  3. 比如

    colloquial
近义词（5）
potřebanutnémožnánapříkladřekněme
相关词（6）
potřebapotřebovattřebastřebaťtřebažezapotřebí

連詞 · 2

词源

源自原始斯拉夫語 *terba。與斯洛伐克語 treba、俄語 тре́ба (tréba)、波蘭語 trzeba等同源。

读音

  • [ˈtr̝̊ɛba]

释义

  1. 儘管

    archaic · literary
近义词（1）
třebaže
相关词（6）
potřebapotřebovattřebastřebaťtřebažezapotřebí

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「třeba」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。