加泰罗尼亚语词典 ca

coc

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞 · 1

词源

繼承自晚期拉丁語 cocus，源自拉丁語 coquus。

读音

  • [ˈkɔk] 巴利阿里 · 中加泰羅尼亞 · 瓦倫西亞 · 西北加泰羅尼亞
  • [ˈko̞k] 北加泰羅尼亞

释义

  1. 廚師

词形与写法（3）
词形标注转写
cocsplural
coquessafeminine
coquessesfeminine · plural

名詞 · 2

词源

借自新拉丁語 coccus，源自古希臘語 κόκκος (kókkos，“穀物，種子”)。

读音

  • [ˈkɔk] 巴利阿里 · 中加泰羅尼亞 · 瓦倫西亞 · 西北加泰羅尼亞
  • [ˈko̞k] 北加泰羅尼亞

释义

  1. 球菌

词形与写法（1）
词形标注转写
cocsplural

名詞 · 3

词源

借自英語 coke。

读音

  • [ˈkɔk] 巴利阿里 · 中加泰羅尼亞 · 瓦倫西亞 · 西北加泰羅尼亞
  • [ˈko̞k] 北加泰羅尼亞

释义

  1. carbó de coc 的截斷形式

    carbó de coc 的词形 form-of

    form-of
词形与写法（1）
词形标注转写
cócalternative · 2016年以前

名詞 · 4

词源

coca 的變體。

读音

  • [ˈkok] 巴利阿里 · 中加泰羅尼亞 · 瓦倫西亞 · 西北加泰羅尼亞
  • [ˈkuk] 北加泰羅尼亞

释义

  1. 一種糕點

词形与写法（1）
词形标注转写
cocsplural

動詞 · 5

词源

請參閲主詞條的词源章節。

读音

  • [ˈkɔk] 巴利阿里 · 中加泰羅尼亞 · 瓦倫西亞 · 西北加泰羅尼亞
  • [ˈko̞k] 北加泰羅尼亞

释义

  1. coure 的第一人稱單數現在時直陳式

    coure 的词形 form-of

    form-of

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「coc」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。