别出心裁

易错字提示

裁，音ㄘㄞˊ，心中的設計謀畫。不可寫作「栽」。

引自教育部《成語典》形音辨誤；查看全部成语易错字 →

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

明．李贄〈忠義水滸傳全書發凡〉（據《忠義水滸傳全書》引）：此書曲盡情狀，已為寫生，而復益之以繪事，不幾贅乎？雖然，於琴見文，於牆見堯，幾人哉？是以雲臺凌煙之畫，豳風流民之圖，能使觀者感奮悲思，神情如對，則像固不可以已也。 今別出新裁，不依舊樣，或特標於目外，或疊採於回中，但 拔其尤 ，不以多為貴也…

書證

• 清．袁枚〈寄奇方伯書〉：「將此本《隨園隨筆》刪去大半，只存其自著議論，別出心裁者。」
• 《鏡花緣》第四五回：「此皆賢妹並二位愛卿贊畫之力，將來自然慢慢一同受享。但這倮兒有三十餘口之多，不知賢妹可能別出心裁，另有炮製？」
• 《二十年目睹之怪現狀》第九六回：「教供詞巧存體面，寫借據別出心裁。」

典故

「別出心裁」原作「別出新裁」。指另出新的設計謀畫，見用於明李贄〈忠義水滸傳全書發凡〉。〈忠義水滸傳全書發凡〉主要是在說明《忠義水滸傳全書》一書的大意和要旨。作者認為除了文字之外，加上生動的圖畫，更能讓讀者體會故事情節和人物情態，這種方法「別出新裁」，獨出巧思，不同流俗，不被舊有的章回小說的格式侷限，…

用法

獨出巧思，不同流俗。褒義。（用在「別具巧思」的表述上。）例：這支電視廣告的製作的確別出心裁，十分引人注目。 這套洋裝設計真是別出心裁，令人忍不住想買下它。 只要將這些碎花布貼上去，就成了別出心裁的窗簾…

辨識

裁，音ㄘㄞˊ，心中的設計謀畫。不可寫作「栽」。 別出心裁 自出機杼 ○ ㄨ 為了慶祝老爸的生日，大姊設計了一個∼的生日宴會。 ㄨ ○ 這個作家的作品∼，很有個人風格，所以能在市場上占有一席之地。

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《忠義水滸傳全書》的成语 →

辨析

• 「别出心裁」和「自出机杼」的区别

更多成语辨析 →