画虎类犬

原本想画老虎，却画得像狗一样。比喻人仿效失真，得到反效果，变得不伦不类。参见「画虎不成反类狗」条。